top of page

El dia 22/10/2016 vàrem quedar els integrats del Buddy Program per celebrar La Castanyera, que per molts era la primera vegada que la celebraven, i Halloween. 

​

La celebració es va dur a terme a la Fira de l'automòbil on allà els integrats del grup van provar, per primera vegada, castanyes i panellets i els diferents comentaris que vàrem sortir són: 

 

- Mm.. Està molt bo!

- Està bé però... no crec que ho torni a menjar.

- M'encanta

- El panallet de coco sí però l'anterior (pinyons) no. 

 

 A més, ens van explicar diferents tradicions que es fan per celebrar Halloween com ara: 

-Disfressar-se

-Decorar la casa de manera tenebrosa

-Trick or treat -- Truco o trato

-Fer cares a les carbasses

 

Ens ho vàrem passar molt bé!

 

 

 

 

​

 

 

 

​

​

The celebration was held at the Fair Automobile where some of them try, for the first time, chestnuts and Panallets. Some of the comments were:

- Mmm... it's very good!

- Okay... but I won't eat it again. 

- I love it!

- The coconut panellets I like it but the previous one (pine seeds) I didn't. 

​

In addition, we were told difentes traditions to celebrate Halloween as:

- Fancy dress - up.

- Decorate the house.

- Trick or treat.

- Pumpkin carving.

 

 

We had a great time!

La Castanyada vs. Halloween

On 10/23/2016 the Buddy Program's members met to celebrate "La Castanyera", a Catalan/Andorran tradition and Halloween

La teva opinió és important!

Your opinion is  important!

Contacta'ns

Contact us

  • Flickr - Black Circle
  • LinkedIn - Black Circle
  • Facebook - Black Circle
  • Twitter - Black Circle
  • YouTube - Black Circle
  • Instagram - Black Circle
bottom of page